Traductions en langue italienne et légalisation auprès du Consulat italien. Nous vous aiderons avec les formalités. Consular Assistance Center. Appelez-nous. Nous sommes à votre écoute.

Traductions et légalisations

Pour que les documents étrangers soient reconnus en Italie, ils doivent être traduits en italien et légalisés par un Consulat italien. Une exception est faite pour les documents établis sur des modèles multilingues et prévus dans les conventions internationales. Cela s’applique à la majorité des documents suisses. Toutefois, les décrets de divorce ou les documents des véhicules doivent être traduits et légalisés, s’ils sont liés à un acte juridique italien.

Nous serons ravis de vous aider à traduire et à légaliser vos documents. Il suffit de demander en ligne la liste des traducteurs officiellement reconnus ou de nous contacter par téléphone. Nous répondrons à votre demande de manière simple et rapide.

Et si on en parlait?

Besoin d’être conseillé? Contactez-nous maintenant.

Tél. 0900 331 331 (CHF 2.99/min.)

Du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00

Assistance pour votre demande, des réponses à vos questions et un accueil bienveillant.

Vous souhaitez discuter personellement de votre demande au téléphone? Consular Assistance Center. Appelez-nous. Centre d'Assistance Consulaire. Nous sommes à votre écoute.