Consular Assistance Center. Traduzione di atti stranieri e autentica presso il Consolato italiano. Assistenza e informazioni sulle procedure. Ci contatti. Siamo a Sua disposizione.

Traduzioni e autentiche

In linea di massima, documenti e atti stranieri devono essere tradotti in lingua italiana e autenticati dal Consolato italiano affinché possano essere riconosciuti come validi in Italia. Un’eccezione fanno i documenti emessi su modelli multilingue, previsti dagli accordi internazionali e frequenti per gli atti rilasciati dalle autorità europee. Vanno invece tradotti e autenticati atti quali sentenze di divorzio o documenti di circolazione, se in relazione ad atti giuridici italiani.

Possiamo occuparci della traduzione della sua documentazione e della rispettiva autentica. Può richiedere la lista dei traduttori di fiducia online oppure per telefono. I nostri esperti sono sempre al suo fianco.

E se ne parlassimo?

Ha bisogno di un consiglio? Ci contatti subito.

Dalla Svizzera:

Tel. 0900 331 331 (CHF 2.99/min.)

Dalla Germania:

Tel. 09001 331 311 (EUR 2.49/min.)

Dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore 18.00

Le garantiamo assistenza con la sua pratica,
risposte alle sue domande e un cordiale buongiorno.

Il Consolato italiano non risponde? Noi si. Riceverà velocemente risposte a tutte le Sue domande.